How to say "可真够妨人的" (kě zhēn gòu fáng rén de) in Chinese dialogue

kě可zhēn真gòu够fáng妨rén人de的

are really so annoying.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:42
chén陈sān三zhè这liǎng两kǒu口zi子

“Chen and his wife”

LINE 0207:45
PLAYING SCENE
kě可zhēn真gòu够fáng妨rén人de的

“are really so annoying.”

LINE 0307:52
wáng xuán fàn dà rén shì bú shì hěn xīn shǎng yī wèi jiào céng ruò yú de dà rén王玄范大人 是不是很欣赏一位 叫曾若愚的大人

“Does Lord Wang admire an official named Zeng Ruoyu?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp07:45
TMDB ID283952 →