How to say "没有我董佩琴 你能有今天" (méi yǒu wǒ dǒng pèi qín nǐ néng yǒu jīn tiān) in Chinese dialogue

méi没yǒu有wǒ我dǒng董pèi佩qín琴 nǐ你néng能yǒu有jīn今tiān天

Without me, would you be where you are today?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:56
nǐ lián jìn jīng gǎn kǎo de qián dōu shì wǒ jiā gěi nǐ chū de你连进京赶考的钱 都是我家给你出的

“Even the money for you to travel to the capital for the exams was provided by my family.”

LINE 0207:00
PLAYING SCENE
méi yǒu wǒ dǒng pèi qín nǐ néng yǒu jīn tiān没有我董佩琴 你能有今天

“Without me, would you be where you are today?”

LINE 0307:03
hǎo好a啊nǐ你

“How dare you!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp07:00
TMDB ID283952 →