How to say "你是不是想说关你屁事" (nǐ shì bú shì xiǎng shuō guān nǐ pì shì) in Chinese dialogue

nǐ你shì是bú不shì是xiǎng想shuō说guān关nǐ你pì屁shì事

Were you going to say it's none of my business?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:16
bì闭zuǐ嘴

“Shut up.”

LINE 0228:19
PLAYING SCENE
nǐ你shì是bú不shì是xiǎng想shuō说guān关nǐ你pì屁shì事

“Were you going to say it's none of my business?”

LINE 0328:23
wǒ gāng cái jiù le nǐ nǐ zuì hǎo yǒu diǎn liáng xīn我刚才救了你 你最好有点良心

“I just saved your life, and you'd better have a conscience.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp28:19
TMDB ID283952 →