How to say "要不是我早有准备 今儿怕是赶不上午饭了" (yào bú shì wǒ zǎo yǒu zhǔn bèi jīn ér pà shì gǎn bù shàng wǔ fàn le) in Chinese dialogue
要不是我早有准备 今儿怕是赶不上午饭了
If I hadn't prepared in advance, I fear I would have missed lunch today.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:29
lín chū mén qián wǒ jì mǔ hū dì wèn qǐ xiù huó er lái临出门前 我继母 忽地问起绣活儿来
“Just before leaving the house, my stepmother suddenly asked about my embroidery.”
LINE 0235:32
PLAYING SCENEyào bú shì wǒ zǎo yǒu zhǔn bèi jīn ér pà shì gǎn bù shàng wǔ fàn le要不是我早有准备 今儿怕是赶不上午饭了
“If I hadn't prepared in advance, I fear I would have missed lunch today.”
LINE 0335:36
hǎo mèi mèi gōng xǐ nǐ qiáo qiān好妹妹 恭喜你乔迁
“Dear Lan, congratulations on your new home.”
Show Information