How to say "樊二两口子还尸骨未寒呢" (fán èr liǎng kǒu zi hái shī gǔ wèi hán ne) in Chinese dialogue
樊二两口子还尸骨未寒呢
while Fan Erniu and his wife were barely cold in their graves,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
26:39
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 宋砚这小子一考上举人 | sòng yàn zhè xiǎo zi yī kǎo shàng jǔ rén | as soon as Song Yan became a provincial candidate, |
| 2▶ | 樊二两口子还尸骨未寒呢 | fán èr liǎng kǒu zi hái shī gǔ wèi hán ne | while Fan Erniu and his wife were barely cold in their graves, |
| 3 | 就逼着长玉把婚给退了 | jiù bī zhe zhǎng yù bǎ hūn gěi tuì le | he forced Changyu to break off the engagement? |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 3 of 10)
HSK 1
0:03s
nǐ jiā nà zhuì xù kàn qǐ lái gāo gāo dà dà deYour matrilocal husband looks tall and strong.

HSK 7
0:03s
shí tiān wèi shú zhuǎn wéi sǐ dàng[Luo's Pawnshop] if unredeemed within 10 days, it becomes a forfeitable pawn.

HSK 3
0:03s
zhè kě shì nǐ qiān shí huà de wén yā[Luo's Pawnshop] this is the contract you signed yourself.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù suàn kàn jiàn le wǒ yě bù rèn shí yaAnd even if I did see it, I wouldn't be able to read it anyway.

HSK 2
0:03s
zhè shì nǐ jiù shì qù xiàn yá dǎ guān sīEven if you sue me at the county government office,

HSK 3
0:03s












