How to say "那真是靠着樊家的接济" (nà zhēn shì kào zhe fán jiā de jiē jì) in Chinese dialogue

nà那zhēn真shì是kào靠zhe着fán樊jiā家de的jiē接jì济

only managed to study thanks to

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真shì是
kào靠zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:29
sòng宋yàn砚zhè这ge个qióng穷shū书shēng生

“Song Yan, that poor scholar,”

LINE 0226:31
PLAYING SCENE
nà那zhēn真shì是kào靠zhe着fán樊jiā家de的jiē接jì济

“only managed to study thanks to”

LINE 0326:33
cái才dú读shàng上shū书de的

“the Fan family supporting him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp26:31
TMDB ID279388 →