How to say "桥归桥 路是路" (qiáo guī qiáo lù shì lù) in Chinese dialogue

qiáo桥guī归qiáo桥 lù路shì是lù路

we'll go our separate ways,

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:16
zòng纵rán然zì自cǐ此

“Even though from now on,”

LINE 0229:18
PLAYING SCENE
qiáo guī qiáo lù shì lù桥归桥 路是路

“we'll go our separate ways,”

LINE 0329:20
dàn但nǐ你rì日hòu后ruò若yǒu有kùn困nán难

“if you encounter trouble in the future,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp29:18
TMDB ID279388 →