How to say "我就算有歪心思也没用啊" (wǒ jiù suàn yǒu wāi xīn sī yě méi yòng a) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就suàn算yǒu有wāi歪xīn心sī思yě也méi没yòng用a啊

[Happiness] even if I had such thoughts, it'd be useless.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:41
nǐ你zhè这yī一shēn身shāng伤

“With all your injuries, [Happiness]”

LINE 0203:43
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就suàn算yǒu有wāi歪xīn心sī思yě也méi没yòng用a啊

“[Happiness] even if I had such thoughts, it'd be useless.”

LINE 0303:52
fán樊zhǎng长yù玉

“Fan Changyu.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp03:43
TMDB ID279388 →