How to say "可我也未必帮得上忙" (kě wǒ yě wèi bì bāng dé shàng máng) in Chinese dialogue

kě可wǒ我yě也wèi未bì必bāng帮dé得shàng上máng忙

I'm not sure I can help.

HSK Vocabulary
可H3我H1也H1未必H6帮H2得H2上H1忙H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
19:32
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1所以想让你帮忙 为他们两个说说情suǒ yǐ xiǎng ràng nǐ bāng máng wèi tā men liǎng gè shuō shuō qíngWe're hoping you could put in a good word for them.
2▶可我也未必帮得上忙kě wǒ yě wèi bì bāng dé shàng mángI'm not sure I can help.
3毕竟我和叶峰结婚的时间还不长 我相信以你的能力bì jìng wǒ hé yè fēng jié hūn de shí jiān hái bù zhǎng wǒ xiāng xìn yǐ nǐ de néng lìAfter all, Ye Feng and I haven't been married long. I believe with your ability,

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
震中很危险呐
HSK 4
0:03s
震中很危险呐
zhèn zhōng hěn wēi xiǎn nàThe epicenter's dangerous.

再说了你刚刚结婚 傅叔
HSK 4
0:03s
再说了你刚刚结婚 傅叔
zài shuō le nǐ gāng gāng jié hūn fù shūBesides, you just got married. Uncle Fu,

我又会打木工 又会搭棚子
HSK 6
0:03s
我又会打木工 又会搭棚子
wǒ yòu huì dǎ mù gōng yòu huì dā péng ziI can do carpentry. I can build shelters.

说不定还能帮着抢抢险呢
HSK 5
0:03s
说不定还能帮着抢抢险呢
shuō bù dìng hái néng bāng zhe qiǎng qiǎng xiǎn neI might even help with rescue work.

说实话 我也考虑了很久
HSK 6
0:03s
说实话 我也考虑了很久
shuō shí huà wǒ yě kǎo lǜ le hěn jiǔTo be honest, I've thought about it for a while.

跟家人打个招呼 简单收拾一下
HSK 4
0:03s
跟家人打个招呼 简单收拾一下
gēn jiā rén dǎ gè zhāo hū jiǎn dān shōu shí yī xiàLet your family know. Pack lightly.

Previous