How to say "说不定还能帮着抢抢险呢" (shuō bù dìng hái néng bāng zhe qiǎng qiǎng xiǎn ne) in Chinese dialogue

shuō说bù不dìng定hái还néng能bāng帮zhe着qiǎng抢qiǎng抢xiǎn险ne呢

I might even help with rescue work.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:42
wǒ yòu huì dǎ mù gōng yòu huì dā péng zi我又会打木工 又会搭棚子

“I can do carpentry. I can build shelters.”

LINE 0242:45
PLAYING SCENE
shuō说bù不dìng定hái还néng能bāng帮zhe着qiǎng抢qiǎng抢xiǎn险ne呢

“I might even help with rescue work.”

LINE 0342:51
shuō shí huà wǒ yě kǎo lǜ le hěn jiǔ说实话 我也考虑了很久

“To be honest, I've thought about it for a while.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp42:45
TMDB ID287760 →