How to say "所以想让你帮忙 为他们两个说说情" (suǒ yǐ xiǎng ràng nǐ bāng máng wèi tā men liǎng gè shuō shuō qíng) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以xiǎng想ràng让nǐ你bāng帮máng忙 wèi为tā他men们liǎng两gè个shuō说shuō说qíng情

We're hoping you could put in a good word for them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:25
zhè jiàn shì ér zuì hòu yí dìng huì luò zài xǔ hóng qí shǒu lǐ这件事儿 最后一定会落在许红旗手里

“In the end, this will land in Xu Hongqi's hands.”

LINE 0219:28
PLAYING SCENE
suǒ yǐ xiǎng ràng nǐ bāng máng wèi tā men liǎng gè shuō shuō qíng所以想让你帮忙 为他们两个说说情

“We're hoping you could put in a good word for them.”

LINE 0319:32
kě可wǒ我yě也wèi未bì必bāng帮dé得shàng上máng忙

“I'm not sure I can help.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp19:28
TMDB ID287760 →