How to say "我不想因为我家里的事情 去麻烦你爸妈" (wǒ bù xiǎng yīn wèi wǒ jiā lǐ de shì qíng qù má fán nǐ bà mā) in Chinese dialogue

wǒ我bù不xiǎng想yīn因wèi为wǒ我jiā家lǐ里de的shì事qíng情 qù去má麻fán烦nǐ你bà爸mā妈

I don't want to drag your parents in because of my family's trouble.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我bù不xiǎng想
wǒ我jiā家
qù去má麻fán烦
Grammar Patterns

...的事情

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:40
bú dào wàn bù dé yǐ nǐ qiān wàn bié chū miàn不到万不得已 你千万别出面

“Unless it's absolutely necessary, don't step in yourself.”

LINE 0218:43
PLAYING SCENE
wǒ bù xiǎng yīn wèi wǒ jiā lǐ de shì qíng qù má fán nǐ bà mā我不想因为我家里的事情 去麻烦你爸妈

“I don't want to drag your parents in because of my family's trouble.”

LINE 0318:47
wǒ我bà爸mā妈yě也shì是nǐ你bà爸mā妈

“My parents are your parents too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp18:43
TMDB ID287760 →