How to say "我是怕你脑袋被撞坏了" (wǒ shì pà nǐ nǎo dài bèi zhuàng huài le) in Chinese dialogue

wǒ我shì是pà怕nǐ你nǎo脑dài袋bèi被zhuàng撞huài坏le了

I was just worried you'd hurt your head again,

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我shì是pà怕
huài坏le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:21
xià下cì次wǒ我yí一dìng定zhù注yì意

“I'll be more careful next time.”

LINE 0207:24
PLAYING SCENE
wǒ我shì是pà怕nǐ你nǎo脑dài袋bèi被zhuàng撞huài坏le了

“I was just worried you'd hurt your head again,”

LINE 0307:26
wǒ我yòu又dé得zhào照gù顾nǐ你yī一lún轮

“and I'd have to nurse you all over again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp07:24
TMDB ID287760 →