How to say "一身油烟 热热乎乎 踏踏实实" (yī shēn yóu yān rè rè hū hū tà tà shí shí) in Chinese dialogue

yī一shēn身yóu油yān烟 rè热rè热hū乎hū乎 tà踏tà踏shí实shí实

Smelling of smoke, warm and passionate, steady and reliable.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:22
pǎo jiē biān mài kǎo dì guā nà jiù shì nǐ le duì跑街边卖烤地瓜 那就是你了 对

“and selling sweet potatoes? Is that you? Exactly.”

LINE 0203:25
PLAYING SCENE
yī shēn yóu yān rè rè hū hū tà tà shí shí一身油烟 热热乎乎 踏踏实实

“Smelling of smoke, warm and passionate, steady and reliable.”

LINE 0303:28
nà那cái才shì是wǒ我

“That's who I am.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp03:25
TMDB ID287760 →