How to say "怎么那么不小心" (zěn me nà me bù xiǎo xīn) in Chinese dialogue

zěn怎me么nà那me么bù不xiǎo小xīn心

How could you be so clumsy?

HSK Vocabulary
怎么H1那么H2不H1小心H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
6:43
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1谢谢汪科长啊 快去 没事没事xiè xiè wāng kē zhǎng a kuài qù méi shì méi shìThanks, Chief Wang. Go on. It's fine.
2▶怎么那么不小心zěn me nà me bù xiǎo xīnHow could you be so clumsy?
3走走走zǒu zǒu zǒuLet's go.

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
震中很危险呐
HSK 4
0:03s
震中很危险呐
zhèn zhōng hěn wēi xiǎn nàThe epicenter's dangerous.

再说了你刚刚结婚 傅叔
HSK 4
0:03s
再说了你刚刚结婚 傅叔
zài shuō le nǐ gāng gāng jié hūn fù shūBesides, you just got married. Uncle Fu,

我又会打木工 又会搭棚子
HSK 6
0:03s
我又会打木工 又会搭棚子
wǒ yòu huì dǎ mù gōng yòu huì dā péng ziI can do carpentry. I can build shelters.

说不定还能帮着抢抢险呢
HSK 5
0:03s
说不定还能帮着抢抢险呢
shuō bù dìng hái néng bāng zhe qiǎng qiǎng xiǎn neI might even help with rescue work.

说实话 我也考虑了很久
HSK 6
0:03s
说实话 我也考虑了很久
shuō shí huà wǒ yě kǎo lǜ le hěn jiǔTo be honest, I've thought about it for a while.

跟家人打个招呼 简单收拾一下
HSK 4
0:03s
跟家人打个招呼 简单收拾一下
gēn jiā rén dǎ gè zhāo hū jiǎn dān shōu shí yī xiàLet your family know. Pack lightly.

Previous