How to say "你的意思 我是炮灰啊" (nǐ de yì si wǒ shì pào huī a) in Chinese dialogue
你的意思 我是炮灰啊
You mean I'm cannon fodder?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
34:56
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以就让你冲在前面 当个排头兵 | suǒ yǐ jiù ràng nǐ chōng zài qián miàn dāng gè pái tóu bīng | So you're sent here to represent them? |
| 2▶ | 你的意思 我是炮灰啊 | nǐ de yì si wǒ shì pào huī a | You mean I'm cannon fodder? |
| 3 | 你自己觉得呢 | nǐ zì jǐ jué de ne | What do you think? |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù gěi wǒ ya liáng nǐ zěn me zhī dào wǒ bù néng hē liáng deWhy didn't you give me one? It's cold. How do you know I can't have cold drinks?
HSK 7
0:03s
nǐ yě shì zuò piān zi de duō jiǔ nǐ bù zhī dào aYou also make videos. Don't you know how long it'll take?
HSK 6
0:03s
dōu gěi nǐ dā jìn qù le nǐ hái ràng bù ràng rén xiū xī lethe whole weekends on this? You don't think I need any rest?
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me bǐ wǒ men lǐng dǎo hái hěn a nǐ zhè bú shì zǎo diǎn bō chūWhy are you crueler than my boss? The sooner it's released,
HSK 6
0:03s
wǒ jué dìng wǒ miǎn qiǎng qū zūn wǒ qù yī tàng zhōu rìI'll give you the honor of having me over for dinner on Sunday.
HSK 6
0:03s
shì nǐ a nǐ xià wǒ yī tiào nǐ zài zhè ér huǎng lái huǎng qù gàn má neIt's you. You scared me. Why were you hanging around out there?
HSK 4
0:03s
zhè dōu fàng jià le nǐ zěn me hái jiā bān dào zhè me wǎnIt's Saturday. Why are you working late?
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ mā zhè me duō nián lǎo fū lǎo qī deYour mother-in-law and I have been married for so many years.
HSK 4
0:03s
hù gōng shì hù gōng nǎ yǒu jiā lǐ rén xì xīnA care worker is a just care worker. She's not as meticulous as me.
HSK 4
0:03s
nǐ men zhè lái yī tàng yě méi shuō bǎ hái zi gěi dài shàngYou should have brought the kid with you.
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎo shí hòu yě méi jiàn nín jiào guò wǒ xiě zuò yè ayou didn't help me with my homework when I was a kid.
