How to say "你少拿我打镲你" (nǐ shǎo ná wǒ dǎ chǎ nǐ) in Chinese dialogue

nǐ你shǎo少ná拿wǒ我dǎ打chǎ镲nǐ你

Don't make fun of me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:25
kàn lái shì yào tí bá nǐ dāng mèng tái ya看来是要提拔你 当孟台呀

“It seems that they want to promote you to the director of the TV station.”

LINE 0230:28
PLAYING SCENE
nǐ你shǎo少ná拿wǒ我dǎ打chǎ镲nǐ你

“Don't make fun of me.”

LINE 0330:30
zhè dì fāng tái xiàn zài dōu zài suō biān wǒ néng bǎo zhù zì jǐ de lán mù这地方台现在都在缩编 我能保住自己的栏目

“Local TV stations are laying off employees. I'll be glad”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp30:28
TMDB ID210757 →