How to say "一定有保护伞" (yí dìng yǒu bǎo hù sǎn) in Chinese dialogue
一定有保护伞
yí dìng yǒu bǎo hù sǎn
They must have someone to back them up.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
7:16
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我看咱们这黑恶势力 盘踞京海这么些年 | wǒ kàn zán men zhè hēi è shì lì pán jù jīng hǎi zhè me xiē nián | Those gangs have been deeply rooted in Jinghai for so many years. |
| 2▶ | 我看咱们这黑恶势力 盘踞京海这么些年 | wǒ kàn zán men zhè hēi è shì lì pán jù jīng hǎi zhè me xiē nián | Those gangs have been deeply rooted in Jinghai for so many years. |
| 3 | 光凭几个 公安民警 或者是派出所所长 | guāng píng jǐ gè gōng ān mín jǐng huò zhě shì pài chū suǒ suǒ zhǎng | I don't think a few police officers or the chief of the police station |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǒu àn jiàn dōu bù hǎo shǐ le nà bǎ wǒ gěi xià dé yaNone of the buttons worked. I was so scared.
HSK 6
0:03s
wǒ men qù shàng fǎng rén jiā bǎ wǒ men dāng pí qiú yī yàng dìWe went to make a petition, but we were treated like a hot potato
HSK 7
0:03s
nà jiù shì yī bāng hēi shè huì shuí yě rě bù qǐThey are a gang that no one dares to mess with.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
fēi fēi yào dǎ diàn huà cái néng jiàn zhe nǐ nǐ gēn wǒ shuō yī shēngI have to call you before coming to see you? You need to tell me in advance.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhèng shì jiù chī fàn nǐ shuō huà méi liáng xīn aBe serious. I am serious. You actually had the nerve to say that.
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài hái néng zhǎo de dào bǐ wǒ men diàn lì gèng zhuàn qián de dān wèi maCan you find a department earning more money than the Power Supply Bureau?
HSK 2
0:03s
yǒu le qián nǐ bù jiù zhī dào gāi gàn má le maYou'll know the answer after you have lots of money.
HSK 6
0:03s
bīng xuě cōng míng zhēn yǒu shì qiú nǐ qiú wǒYou're so smart. I want to ask you for a favor. A favor?
HSK 5
0:03s
nà wǒ zěn me kàn nǐ qíng xù hǎo xiàng bù tài hǎo aThen why do you seem to be in a bad mood?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù xī wàng bié bǎ zán men jiā tuō xià shuǐ jiù xíngI just hope we won't be implicated.
HSK 7
0:03s
nà gāo qǐ qiáng shén me rén nǐ rě tāGao Qiqiang is so powerful. You should know better than to mess with him.
HSK 5
0:03s
nà jīng hǎi méi zhǔn hái dé biàn tiān fǎn zhèng wǒ yǐ jīng dā yìng tā leThere may be more storms in Jinghai. I've promised him anyway.
HSK 7
0:03s
nǐ xiān huǎn yī huǎn huí jiā nǐ gēn wǒ shāng liáng tíng tíng tíng tíngYou should've taken your time -and discussed it with me after we go home. -Stop. Stop.
