How to say "还有这把算盘 是我特意去买了送给你的" (hái yǒu zhè bǎ suàn pán shì wǒ tè yì qù mǎi le sòng gěi nǐ de) in Chinese dialogue

hái还yǒu有zhè这bǎ把suàn算pán盘 shì是wǒ我tè特yì意qù去mǎi买le了sòng送gěi给nǐ你de的

And this abacus. I bought it for you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:48
zhè hái yǒu yī xiē zhuān yè fāng miàn de shū jí nǐ dōu kàn kàn这还有一些专业方面的书籍 你都看看

“(Abacus) And some more specialized books. Read them all.”

LINE 0223:54
PLAYING SCENE
hái yǒu zhè bǎ suàn pán shì wǒ tè yì qù mǎi le sòng gěi nǐ de还有这把算盘 是我特意去买了送给你的

“And this abacus. I bought it for you.”

LINE 0324:02
nǐ duō bèi kǒu jué duō liàn xí gū jì yí gè yuè jiù néng shú liàn le你多背口诀 多练习 估计一个月就能熟练了

“Memorize the formulas, and practice often. You should be proficient in a month.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp23:54
TMDB ID287760 →