What Does "你干吗怎么了" (nǐ gàn má zěn me le) Mean?

nǐ你gàn干má吗 zěn怎me么le了

What are you doing? What?

HSK Vocabulary

你H1 怎么H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

30:19

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	先别学了等入学以后再学吧	xiān bié xué le děng rù xué yǐ hòu zài xué ba	Stop studying for now. You can study after you enroll.
2▶	你干吗怎么了	nǐ gàn má zěn me le	What are you doing? What?
3	都十一点多了把爸妈吵醒怎么办	dōu shí yì diǎn duō le bǎ bà mā chǎo xǐng zěn me bàn	It's past 11 PM. What if you wake your parents?

More Clips From Episode

Total 215 clips (Page 5 of 11)

HSK 4

0:03s

是我鼓励他的你

shì wǒ gǔ lì tā de nǐI encouraged him. You!

这万一要是出点什么事他会一辈子走不出来的

HSK 6

0:03s

这万一要是出点什么事他会一辈子走不出来的

zhè wàn yī yào shì chū diǎn shén me shì tā huì yī bèi zi zǒu bù chū lái deWhat if something goes wrong? He won't recover from it for life.

如果奶奶真的在黄医生手里出了意外

HSK 6

0:03s

如果奶奶真的在黄医生手里出了意外

rú guǒ nǎi nǎi zhēn de zài huáng yī shēng shǒu lǐ chū le yì wàiIf Grandma really had an accident,

您觉得瞿桦这辈子就能走得出来吗你老瞿啊

HSK 2

0:03s

您觉得瞿桦这辈子就能走得出来吗你老瞿啊

nín jué de qú huà zhè bèi zi jiù néng zǒu dé chū lái ma nǐ lǎo qú ado you think Qu Hua could live with that? You! Qu,

我觉得穆静说得对我也相信咱儿子

HSK 3

0:03s

我觉得穆静说得对我也相信咱儿子

wǒ jué de mù jìng shuō dé duì wǒ yě xiāng xìn zán ér ziMujing is right. I believe in Hua.

HSK 5

0:03s

目前科研小组在用

mù qián kē yán xiǎo zǔ zài yòngCurrently used by the research group.

HSK 6

0:03s

但是已经口头允许我参与进来了

dàn shì yǐ jīng kǒu tóu yǔn xǔ wǒ cān yù jìn lái lethey've verbally allowed me to participate again.

HSK 5

0:03s

我们的项目组啊有个特殊的成员

wǒ men de xiàng mù zǔ a yǒu gè tè shū de chéng yuánOur project team has a special member.

HSK 3

0:03s

她干她的我干我的

tā gàn tā de wǒ gàn wǒ deShe does her work. I'll do mine.

HSK 2

0:03s

你一会儿见了凌漪的师兄啊

nǐ yī huì er jiàn le líng yī de shī xiōng aWhen you meet Ling Yi's senior,

HSK 3

0:03s

那可是能帮你说上话的人

nà kě shì néng bāng nǐ shuō shàng huà de rénHe's someone who can put in a good word for you.

HSK 3

0:03s

我又不是没长嘴不用他帮我说

wǒ yòu bú shì méi zhǎng zuǐ bù yòng tā bāng wǒ shuōI'm not mute. I don't need him to speak for me.

他才答应跟你一起吃顿饭你别不当回事

HSK 4

0:03s

他才答应跟你一起吃顿饭你别不当回事

tā cái dā yìng gēn nǐ yì qǐ chī dùn fàn nǐ bié bù dàng huí shìbefore he agreed to have a meal with you. Don't ignore it.

HSK 6

0:03s

人家可是纺织工业局局长的秘书

rén jiā kě shì fǎng zhī gōng yè jú jú zhǎng de mì shūHe's the secretary to the director of the Textile Industry Bureau.

HSK 4

0:03s

你给我重视起来知道了妈

nǐ gěi wǒ zhòng shì qǐ lái zhī dào le māYou have to take this seriously. Alright, Mom.

HSK 3

0:03s

认真地努力地在完成

rèn zhēn dì nǔ lì dì zài wán chéngjust say you're working hard in the canteen,

HSK 2

0:03s

行走吧走了啊妈

xíng zǒu ba zǒu le a māFine. You can go. Bye, Mom.

HSK 4

0:03s

好好的妈我们走了

hǎo hǎo de mā wǒ men zǒu leAlright. Mom, we're leaving.

HSK 7

0:03s

就是在食堂工作的叶峰同志吧

jiù shì zài shí táng gōng zuò de yè fēng tóng zhì ba(Chen Donghua) You're Ye Feng from the canteen?

HSK 3

0:03s

陈师兄这是给您带的一些东西

chén shī xiōng zhè shì gěi nín dài de yī xiē dōng xīChen, we brought you a little something.