How to say "你是看不进去还是不想看" (nǐ shì kàn bù jìn qù hái shì bù xiǎng kàn) in Chinese dialogue

nǐ你shì是kàn看bù不jìn进qù去hái还shì是bù不xiǎng想kàn看

Is it that you can't understand, or you just don't want to?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:25
wǒ我zhēn真de的shì是yí一gè个zì字wǒ我dōu都kàn看bù不jìn进qù去

“(Abacus) I can't get through a single word.”

LINE 0240:28
PLAYING SCENE
nǐ你shì是kàn看bù不jìn进qù去hái还shì是bù不xiǎng想kàn看

“Is it that you can't understand, or you just don't want to?”

LINE 0340:30
dàn fán nǐ néng bǎ dǎ lán qiú de shí jiān ná lái kàn shū bù zhì yú但凡你能把打篮球的时间 拿来看书 不至于

“If you used the time you spend playing basketball to read, you...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp40:28
TMDB ID287760 →