How to say "你一个女同志 低三下四多难看啊" (nǐ yí gè nǚ tóng zhì dī sān xià sì duō nán kàn a) in Chinese dialogue

nǐ你yí一gè个nǚ女tóng同zhì志 dī低sān三xià下sì四duō多nán难kàn看a啊

You're a woman. Isn't it humiliating to lower yourself like that?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:56
nà ge shén me chén dōng huá nǐ nà me bā jié tā gàn shén me ya那个什么陈东华 你那么巴结他干什么呀

“why are you trying so hard to flatter that Chen Donghua?”

LINE 0221:59
PLAYING SCENE
nǐ yí gè nǚ tóng zhì dī sān xià sì duō nán kàn a你一个女同志 低三下四多难看啊

“You're a woman. Isn't it humiliating to lower yourself like that?”

LINE 0322:03
wǒ我dī低sān三xià下sì四

“Lower myself?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp21:59
TMDB ID287760 →