How to say "他才答应跟你一起吃顿饭 你别不当回事" (tā cái dā yìng gēn nǐ yì qǐ chī dùn fàn nǐ bié bù dàng huí shì) in Chinese dialogue

tā他cái才dā答yìng应gēn跟nǐ你yì一qǐ起chī吃dùn顿fàn饭 nǐ你bié别bù不dàng当huí回shì事

before he agreed to have a meal with you. Don't ignore it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:11
wǒ hǎo bù róng yì cái gēn chén dōng huá shī xiōng pān shàng guān xì zhēng qǔ le hǎo jiǔ我好不容易才跟陈东华师兄 攀上关系 争取了好久

“it was hard for me to build a connection with Chen Donghua. I tried for so long”

LINE 0218:15
PLAYING SCENE
tā cái dā yìng gēn nǐ yì qǐ chī dùn fàn nǐ bié bù dàng huí shì他才答应跟你一起吃顿饭 你别不当回事

“before he agreed to have a meal with you. Don't ignore it.”

LINE 0318:19
rén人jiā家kě可shì是fǎng纺zhī织gōng工yè业jú局jú局zhǎng长de的mì秘shū书

“He's the secretary to the director of the Textile Industry Bureau.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp18:15
TMDB ID287760 →