How to say "他只要写份声明 起码可以多读两年书" (tā zhǐ yào xiě fèn shēng míng qǐ mǎ kě yǐ duō dú liǎng nián shū) in Chinese dialogue

tā他zhǐ只yào要xiě写fèn份shēng声míng明 qǐ起mǎ码kě可yǐ以duō多dú读liǎng两nián年shū书

he could've written a statement and stayed two more years in school.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:25
fāng方mù穆yáng扬chū初zhōng中gāng刚bì毕yè业jiù就qù去chā插duì队

“When Fang Muyang had just finished middle school,”

LINE 0236:28
PLAYING SCENE
tā zhǐ yào xiě fèn shēng míng qǐ mǎ kě yǐ duō dú liǎng nián shū他只要写份声明 起码可以多读两年书

“he could've written a statement and stayed two more years in school.”

LINE 0336:33
kě可tā他yě也yī一shēng声bù不kēng吭dì地jiù就qù去le了běi北dà大huāng荒

“But he said nothing and went to Great Northern Wilderness.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp36:28
TMDB ID287760 →