How to say "我说的不是打拳 是画画" (wǒ shuō de bú shì dǎ quán shì huà huà) in Chinese dialogue

wǒ我shuō说de的bú不shì是dǎ打quán拳 shì是huà画huà画

I'm not talking about Tai Chi. I mean painting.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:48
wǒ zhè hái méi xué huì zǒu ne nǐ jiù xiǎng ràng wǒ pǎo a我这还没学会走呢 你就想让我跑啊

“I've barely learned to walk, and you want me to run?”

LINE 0237:52
PLAYING SCENE
wǒ shuō de bú shì dǎ quán shì huà huà我说的不是打拳 是画画

“I'm not talking about Tai Chi. I mean painting.”

LINE 0337:55
nín kàn a nín jiào wǒ bà jiào liú shū suí biàn yī jiào您看啊 您教我爸 教刘叔 随便一教

“You see, you taught my dad and Mr. Liu with just a little instruction,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp37:52
TMDB ID287760 →