How to say "我也许真的是个扫把星" (wǒ yě xǔ zhēn de shì gè sào bǎ xīng) in Chinese dialogue

wǒ我yě也xǔ许zhēn真de的shì是gè个sào扫bǎ把xīng星

Maybe I really am a jinx.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:18
dōu都shì是wǒ我de的wèn问tí题

“It's all my fault.”

LINE 0225:21
PLAYING SCENE
wǒ我yě也xǔ许zhēn真de的shì是gè个sào扫bǎ把xīng星

“Maybe I really am a jinx.”

LINE 0325:27
rú如guǒ果nǐ你hěn很lèi累de的huà话

“If you're really tired…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp25:21
TMDB ID282497 →