How to say "没想到千年过去了" (méi xiǎng dào qiān nián guò qù le) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到qiān千nián年guò过qù去le了

Who would've thought? After 1,000 years,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:18
yě也yǐn引lái来le了jiǔ九yīng婴de的jīng精pò魄suì碎piàn片

“also drew in Jiu Ying's spirit fragment.”

LINE 0212:20
PLAYING SCENE
méi没xiǎng想dào到qiān千nián年guò过qù去le了

“Who would've thought? After 1,000 years,”

LINE 0312:23
wǒ我jìng竟rán然hái还néng能yǒu有jī机huì会jì寄shēng生yú于xīng星shí石

“I still got the chance to take root in the Star Stone.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp12:20
TMDB ID278275 →