How to say "别抠了 手都破了" (bié kōu le shǒu dōu pò le) in Chinese dialogue

bié别kōu抠le了 shǒu手dōu都pò破le了

Stop picking at it. You're making it bleed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:45
ruò shì nín bù xǐ huān tài xiāng de wǒ yě kě yǐ diào xiē wèi dào dàn de若是您不喜欢太香的 我也可以调些味道淡的

“If you don't like it too strong, I can make a lighter scent as well.”

LINE 0205:51
PLAYING SCENE
bié kōu le shǒu dōu pò le别抠了 手都破了

“Stop picking at it. You're making it bleed.”

LINE 0305:55
wǒ tú xiē mì gāo biàn hǎo le rú yì tā men yǔ nǐ hái yǒu lián xì ma ?我涂些蜜膏便好了 如意她们与你还有联系吗?

“I'll be fine with some honey balm. Are you still in touch with Ruyi and the others?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp05:51
TMDB ID278127 →