How to say "都还可以高枕无忧、安然无恙" (dōu hái kě yǐ gāo zhěn wú yōu 、 ān rán wú yàng) in Chinese dialogue
都还可以高枕无忧、安然无恙
still able to live at ease, safe and sound,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:29
gē割
zài在
wǒ我
men们
shēn身
shàng上
de的
rén人
“one slice after another,”
LINE 0229:32
PLAYING SCENEdōu都
hái还
kě可
yǐ以
gāo高
zhěn枕
wú无
yōu忧
、、
ān安
rán然
wú无
yàng恙
“still able to live at ease, safe and sound,”
LINE 0329:36
wǒ我
……
wǒ我
lián连
sǐ死
dōu都
bù不
gǎn敢
sǐ死
“I… I don't even dare to die.”
Show Information