How to say "一定是惹上大事了" (yí dìng shì rě shàng dà shì le) in Chinese dialogue

yí一dìng定shì是rě惹shàng上dà大shì事le了

He must've stepped in something big.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:37
shì qù le yáng shì láng jiā shuō wán jiù qǐng cí yī tiān dōu bù kěn duō liú是去了杨侍郎家 说完就请辞 一天都不肯多留

“He told me my husband had gone to Vice Minister Yang's house. After that, he resigned and wouldn't stay a single extra day.”

LINE 0209:42
PLAYING SCENE
yí一dìng定shì是rě惹shàng上dà大shì事le了

“He must've stepped in something big.”

LINE 0309:45
dàn但……

“But…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp09:42
TMDB ID278127 →