How to say "一定是惹上大事了" (yí dìng shì rě shàng dà shì le) in Chinese dialogue

dìngshìshàngshìle

He must've stepped in something big.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
9:42
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1是去了杨侍郎家 说完就请辞 一天都不肯多留shì qù le yáng shì láng jiā shuō wán jiù qǐng cí yī tiān dōu bù kěn duō liúHe told me my husband had gone to Vice Minister Yang's house. After that, he resigned and wouldn't stay a single extra day.
2一定是惹上大事了yí dìng shì rě shàng dà shì leHe must've stepped in something big.
3但…dàn …But…

More Clips From Episode

Total 63 clips (Page 4 of 4)
你又何必执着?
HSK 7
0:03s
nǐ yòu hé bì zhí zhuó ?why cling to it?

这个蕊生 就不能把门关好吗?
HSK 3
0:03s
zhè ge ruǐ shēng jiù bù néng bǎ mén guān hǎo ma ?Ruisheng! Can't she shut the door properly?

蕊生连蜡烛都忘了换
HSK 7
0:03s
ruǐ shēng lián là zhú dōu wàng le huànRuisheng even forgot to change the candle.