How to say "这屋子太整齐了 根本不像有人住" (zhè wū zi tài zhěng qí le gēn běn bù xiàng yǒu rén zhù) in Chinese dialogue

zhè这wū屋zi子tài太zhěng整qí齐le了 gēn根běn本bù不xiàng像yǒu有rén人zhù住

This room's too neat. Doesn't look like anyone lived here.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:40
zhè这lǐ里jiù就shì是wú吴yuè钺kūn锟ān安zhì置nà那xiē些nǚ女hái孩de的dì地fāng方

“This is where Wu Yuekun kept those girls.”

LINE 0218:44
PLAYING SCENE
zhè wū zi tài zhěng qí le gēn běn bù xiàng yǒu rén zhù这屋子太整齐了 根本不像有人住

“This room's too neat. Doesn't look like anyone lived here.”

LINE 0318:49
nǚ zǐ huì shǐ yòng tóng yī kuǎn xiāng gāo ma ? yóu qí shì zhù zài yì qǐ de nǚ zǐ女子会使用同一款香膏吗? 尤其是住在一起的女子

“Would women use the exact same balm? Especially women living together.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp18:44
TMDB ID278127 →