How to say "就已经交了新女朋友了 对吗 你什么意思啊" (jiù yǐ jīng jiāo le xīn nǚ péng yǒu le duì ma nǐ shén me yì si a) in Chinese dialogue

jiù就yǐ已jīng经jiāo交le了xīn新nǚ女péng朋yǒu友le了 duì对ma吗 nǐ你shén什me么yì意si思a啊

while you were still with Li Changning, right? What are you implying?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:42
nǐ你zài在hé和lǐ李zhǎng长níng宁tán谈liàn恋ài爱de的shí时hòu候

“You were already dating a new girlfriend”

LINE 0216:45
PLAYING SCENE
jiù yǐ jīng jiāo le xīn nǚ péng yǒu le duì ma nǐ shén me yì si a就已经交了新女朋友了 对吗 你什么意思啊

“while you were still with Li Changning, right? What are you implying?”

LINE 0316:49
fēng gē zǎo jiù gēn tā fēn shǒu le shì tā bú yào liǎn枫哥早就跟她分手了 是她不要脸

“Feng broke up with her ages ago. She's the shameless one”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp16:45
TMDB ID273151 →