How to say "我就喝半瓶 你喜欢就全喝了 明天我再给你买" (wǒ jiù hē bàn píng nǐ xǐ huān jiù quán hē le míng tiān wǒ zài gěi nǐ mǎi) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就hē喝bàn半píng瓶 nǐ你xǐ喜huān欢jiù就quán全hē喝le了 míng明tiān天wǒ我zài再gěi给nǐ你mǎi买

I'll just drink half of it. If you like it, drink it all. I'll buy you more tomorrow.

Idioms & Colloquial Expressions
xǐ喜huān欢
quán全hē喝le了
wǒ我zài再gěi给nǐ你mǎi买
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:18
nǐ你yào要hē喝kě可lè乐a啊

“You want some cola?”

LINE 0227:20
PLAYING SCENE
wǒ jiù hē bàn píng nǐ xǐ huān jiù quán hē le míng tiān wǒ zài gěi nǐ mǎi我就喝半瓶 你喜欢就全喝了 明天我再给你买

“I'll just drink half of it. If you like it, drink it all. I'll buy you more tomorrow.”

LINE 0327:23
hē喝duō多le了duì对yá牙chǐ齿bù不hǎo好

“Drinking too much of it is bad for your teeth.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp27:20
TMDB ID273151 →