How to say "这是小孩说出来的话吗 你怎么比你爸还老" (zhè shì xiǎo hái shuō chū lái de huà ma nǐ zěn me bǐ nǐ bà hái lǎo) in Chinese dialogue

zhè这shì是xiǎo小hái孩shuō说chū出lái来de的huà话ma吗 nǐ你zěn怎me么bǐ比nǐ你bà爸hái还lǎo老

Is that something a kid would say? You're even more old-fashioned than your dad...

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:23
hē喝duō多le了duì对yá牙chǐ齿bù不hǎo好

“Drinking too much of it is bad for your teeth.”

LINE 0227:26
PLAYING SCENE
zhè shì xiǎo hái shuō chū lái de huà ma nǐ zěn me bǐ nǐ bà hái lǎo这是小孩说出来的话吗 你怎么比你爸还老

“Is that something a kid would say? You're even more old-fashioned than your dad...”

LINE 0327:30
bǐ比nǐ你bà爸hái还chéng成shú熟wěn稳zhòng重a啊

“even more mature and steady than your dad.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp27:26
TMDB ID273151 →