How to say "记着钉头啊 小心别钉着手" (jì zhe dīng tóu a xiǎo xīn bié dīng zhuó shǒu) in Chinese dialogue
记着钉头啊 小心别钉着手
Remember, nail the head. Be careful not to nail your hand.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:19
ná拿
zhe着
a啊
“Hold it.”
LINE 0202:20
PLAYING SCENEjì zhe dīng tóu a xiǎo xīn bié dīng zhuó shǒu
记着钉头啊 小心别钉着手
“Remember, nail the head. Be careful not to nail your hand.”
LINE 0302:45
ā yí nǐ men huí lái le yú bō lái le
阿姨 你们回来了 余波来了
“Auntie! You're back! Yu Bo, you came.”
Show Information