How to say "就是仇人相见 分外眼红" (jiù shì chóu rén xiāng jiàn fèn wài yǎn hóng) in Chinese dialogue
就是仇人相见 分外眼红
it'll be like two bitter rivals going head-to-head.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:03
bú shì yí gè cì yuán a dào shí hòu tī jué sài de shí hòu不是一个次元啊 到时候踢决赛的时候
“in a league of their own. When we face them in the finals,”
LINE 0235:06
PLAYING SCENEjiù shì chóu rén xiāng jiàn fèn wài yǎn hóng就是仇人相见 分外眼红
“it'll be like two bitter rivals going head-to-head.”
LINE 0335:13
míng tiān kāi shǐ jí zhōng fēn xī héng jiǔ de fēng gé明天开始 集中分析恒久的风格
“Starting tomorrow, [Little Savage Tribe] we'll focus on analyzing Hengjiu's playing style and discuss”
Show Information