How to say "看这身上弄的 自己学生的项目让我去看一眼" (kàn zhè shēn shàng nòng de zì jǐ xué shēng de xiàng mù ràng wǒ qù kàn yī yǎn) in Chinese dialogue

kànzhèshēnshàngnòngde xuéshēngdexiàngràngkànyǎn

Look at the mess on your clothes. A student of mine wanted me to take a look at their project.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:54
nǐ shuō nǐ yí gè tǔ mù xì jiào shòu yòu bú shì bāo gōng tóu

你说你一个土木系教授 又不是包工头

You're a civil engineering professor, not a contractor.

LINE 0202:57
PLAYING SCENE
kàn zhè shēn shàng nòng de zì jǐ xué shēng de xiàng mù ràng wǒ qù kàn yī yǎn

看这身上弄的 自己学生的项目让我去看一眼

Look at the mess on your clothes. A student of mine wanted me to take a look at their project.

LINE 0303:00
wǒ kěn dìng dé qù duì ba shì

我肯定得去对吧 是

Of course, I had to go, right? Yeah.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp02:57
TMDB ID285143