How to say "你们这么垂头丧气 踢比赛的时候就能赢了" (nǐ men zhè me chuí tóu sàng qì tī bǐ sài de shí hòu jiù néng yíng le) in Chinese dialogue

nǐ你men们zhè这me么chuí垂tóu头sàng丧qì气 tī踢bǐ比sài赛de的shí时hòu候jiù就néng能yíng赢le了

Is being this dejected going to help you win the match?

Idioms & Colloquial Expressions
chuí垂
tóu头
sàng丧
qì气
bǐ比
sài赛
jiù就
néng能
yíng赢
le了
Grammar Patterns

...的时候

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:39
wǒ我
wèi为
shén什
me么
chī吃
bù不
xià下

“Why wouldn't I?”

LINE 0235:40
PLAYING SCENE
nǐ men zhè me chuí tóu sàng qì tī bǐ sài de shí hòu jiù néng yíng le

你们这么垂头丧气 踢比赛的时候就能赢了

“Is being this dejected going to help you win the match?”

LINE 0335:48
shuō说
dé得
duì对

“Well said.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp35:40
TMDB ID285143 →