How to say "你这也太夸张了吧" (nǐ zhè yě tài kuā zhāng le ba) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这yě也tài太kuā夸zhāng张le了ba吧

You're being overly exaggerating.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:53
zhè bù yī bān a jiù nǐ zhè yàng de fàng zài dà jiē shàng dōu bèi hōng qiǎng这不一般啊 就你这样的 放在大街上都被哄抢

“We're not flattering you. If you go on the street, even strangers will be impressed by you.”

LINE 0231:58
PLAYING SCENE
nǐ你zhè这yě也tài太kuā夸zhāng张le了ba吧

“You're being overly exaggerating.”

LINE 0332:00
gàn干huó活qù去

“Get back to your work.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp31:58
TMDB ID107329 →