How to say "我觉得我自己 跟个大傻子一样" (wǒ jué de wǒ zì jǐ gēn gè dà shǎ zi yī yàng) in Chinese dialogue
我觉得我自己 跟个大傻子一样
I think that I was just an idiot
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
14:41
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 李尖尖 我这两天想了一下 | lǐ jiān jiān wǒ zhè liǎng tiān xiǎng le yī xià | Li Jianjian! I've been thinking about it these days. |
| 2▶ | 我觉得我自己 跟个大傻子一样 | wǒ jué de wǒ zì jǐ gēn gè dà shǎ zi yī yàng | I think that I was just an idiot |
| 3 | 我还要撮合你们俩和好 你们俩需要撮合吗 | wǒ hái yào cuō hé nǐ men liǎ hé hǎo nǐ men liǎ xū yào cuō hé ma | to help you two get back together. How could you two need my help with it? |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ men zhēn de bù dài zhè yàng de nǐ men lǎo lǐ jiāNo, you can't do this. The three of you

HSK 7
0:03s
zhēn de tài qī fù rén le bú shì qí míng yuè nǐ shén jīng bìng acan't do this. Well, are you crazy, Qi Mingyue?

HSK 3
0:03s
shì nǐ lái zhǎo wǒ de shuí xiān zhǎo shuí shuí shì gǒuYou came here to see me. The one who came to see the other is a puppy.

HSK 5
0:03s
méi guān xì nǐ mā nà diǎn xū róng xīn suàn shén me yaIt doesn't matter. Your mother just doesn't want to be embarrassed.

HSK 6
0:03s
ā yí néng chēng nà me jiǔ nǚ zhōng háo jiéIt was not easy for your mom to have hanged in there for so long.

HSK 7
0:03s
nǐ zhè zhēng de běn lái yě bù duō nǎ néng zhè me wǎng lǐ diànYou don't earn much, and I can't let you lose money like this.

HSK 7
0:03s
nǐ dōu bù zhī dào wǒ mā yǒu duō xǐ huān nǐ dōu hèn bù dé zhǎo nǐ mā shāng liángYou know what, my mom likes you a lot. She even wants

HSK 6
0:03s
shī fù chī ròu wǒ hē tāng zhēng de dōu shì xīn kǔ qiánBut I make very little money. My master gets most of it. I just make some hard cash.

HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ duō guǎn xián shì leSorry, I, I shouldn't have said so much about your life.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ dōu bù xǐ huān rén jiā nǐ dào qiàn yǒu shén me yòngYou don't like her. It won't help even if you apologize.

HSK 4
0:03s
tā cóng xiǎo yě méi guǎn wǒ wǒ bù yě méi è sǐ maShe abandoned me when I was little. But I survived.

HSK 6
0:03s
tán shēng yì ma yào zhī jǐ zhī bǐIn a business negotiation, we have to know ourselves and our counterpart.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kàn hé shì ma shào nǚ màn huà wǒ zěn me jiù bù néng kàn leYou think it's suitable for you to read it? Why can't I read a comic book for girls?

HSK 5
0:03s
tā shuō de shì shén me ya shén me yì si shén me yì siWhat did he say? What does it mean? What does it mean?



