How to say "我连自己都养不起" (wǒ lián zì jǐ dōu yǎng bù qǐ) in Chinese dialogue

wǒ我lián连zì自jǐ己dōu都yǎng养bù不qǐ起

I couldn't even take care of myself back then,

Idioms & Colloquial Expressions
lián连zì自jǐ己dōu都yǎng养bù不qǐ起
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:01
guò qù dǎ gōng shí jǐ gè rén jǐ zài yí gè fáng zi lǐ zhù过去打工 十几个人 挤在一个房子里住

“and I shared an apartment with a dozen of people at that time.”

LINE 0208:05
PLAYING SCENE
wǒ我lián连zì自jǐ己dōu都yǎng养bù不qǐ起

“I couldn't even take care of myself back then,”

LINE 0308:07
zěn怎me么yǎng养hái孩zi子

“so how could I take care of a child?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp08:05
TMDB ID107329 →