How to say "特别难搞 特别难约" (tè bié nán gǎo tè bié nán yuē) in Chinese dialogue
特别难搞 特别难约
tè bié nán gǎo tè bié nán yuē
He's so difficult to get an appointment with. So hard to deal with.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
20:18
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好几次想要跟他见面 | hǎo jǐ cì xiǎng yào gēn tā jiàn miàn | I tried to arrange a meeting with him several times. |
| 2▶ | 特别难搞 特别难约 | tè bié nán gǎo tè bié nán yuē | He's so difficult to get an appointment with. So hard to deal with. |
| 3 | 今天倒要亲自见识一下 | jīn tiān dào yào qīn zì jiàn shí yī xià | I'd like to see him for myself today. |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
yǐ jīng gāo sān le zhuā jǐn diǎn shí jiān baYou're a senior in high school now. You need to make the most of your time.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè wán wán jù de bǐ sài yǒu shén me hǎo cān jiā deWhy participate in this competition where you just play with toys?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng bú shì nà me rèn zhēn le zhè bù xíng aslacking off a bit now. That won't do.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè lǐ a chōng mǎn le jī huì hé mèng xiǎngYou said this place is full of opportunities and dreams.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì zhè hé wǒ zuò gōng zuò shì de chū zhōng bìng bù máo dùnBut this doesn't conflict with my original intention of starting this studio.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ liǎ lái de zhēn bú shì shí hòu aYou two... You really showed up at the wrong time.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù dǎ le yí gè diàn huà èr huà bù shuō qián lái zhī yuánI made one phone call, and he came to help without hesitation.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men dōu shì yí gè tuán duì de hù xiāng bāng máng bù diū rénWe're a "tuandui." There's no shame in asking for help.
HSK 3
0:03s
rú guǒ sān gē yǐ hòu yǒu xū yào de huà wǒ yí dìng yì bù róng cíIf you ever need any help in the future, I won't hesitate to help.
HSK 6
0:03s