How to say "我记得咱们 刚认识的时候 你不是嫌我幼稚嘛" (wǒ jì de zán men gāng rèn shí de shí hòu nǐ bú shì xián wǒ yòu zhì ma) in Chinese dialogue

wǒ我jì记de得zán咱men们 gāng刚rèn认shí识de的shí时hòu候 nǐ你bú不shì是xián嫌wǒ我yòu幼zhì稚ma嘛

I remember when we first met, didn't you think I was childish?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:57
shì是xián嫌wǒ我lǎo老le了

“You think I'm old.”

LINE 0234:59
PLAYING SCENE
wǒ jì de zán men gāng rèn shí de shí hòu nǐ bú shì xián wǒ yòu zhì ma我记得咱们 刚认识的时候 你不是嫌我幼稚嘛

“I remember when we first met, didn't you think I was childish?”

LINE 0335:02
xiàn现zài在yě也yòu幼zhì稚a啊

“You're still childish now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp34:59
TMDB ID280822 →