How to say "这 这还是很难得的" (zhè zhè hái shì hěn nán dé de) in Chinese dialogue

zhè这 zhè这hái还shì是hěn很nán难dé得de的

That... that is quite a good attitude.

Idioms & Colloquial Expressions
hěn很
nán难
dé得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:28
kàn lái nǐ shì kàn le bù shǎo guó nèi wài jiǔ diàn de àn lì a

看来你是看了 不少国内外酒店的 案例啊

“It seems you've reviewed quite a few domestic and international hotel decoration cases.”

LINE 0208:34
PLAYING SCENE
zhè zhè hái shì hěn nán dé de

这 这还是很难得的

“That... that is quite a good attitude.”

LINE 0308:38
nín您
de的
yì意
si思
shì是

“You mean...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp08:34
TMDB ID280822 →