How to say "这 这还是很难得的" (zhè zhè hái shì hěn nán dé de) in Chinese dialogue
这 这还是很难得的
zhè zhè hái shì hěn nán dé de
That... that is quite a good attitude.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
8:34
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看来你是看了 不少国内外酒店的 案例啊 | kàn lái nǐ shì kàn le bù shǎo guó nèi wài jiǔ diàn de àn lì a | It seems you've reviewed quite a few domestic and international hotel decoration cases. |
| 2▶ | 这 这还是很难得的 | zhè zhè hái shì hěn nán dé de | That... that is quite a good attitude. |
| 3 | 您的意思是 | nín de yì si shì | You mean... |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
yǐ jīng gāo sān le zhuā jǐn diǎn shí jiān baYou're a senior in high school now. You need to make the most of your time.

HSK 5
0:03s
nǐ zhè wán wán jù de bǐ sài yǒu shén me hǎo cān jiā deWhy participate in this competition where you just play with toys?

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
hǎo xiàng bú shì nà me rèn zhēn le zhè bù xíng aslacking off a bit now. That won't do.

HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè lǐ a chōng mǎn le jī huì hé mèng xiǎngYou said this place is full of opportunities and dreams.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
kě shì zhè hé wǒ zuò gōng zuò shì de chū zhōng bìng bù máo dùnBut this doesn't conflict with my original intention of starting this studio.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ liǎ lái de zhēn bú shì shí hòu aYou two... You really showed up at the wrong time.

HSK 7
0:03s
wǒ jiù dǎ le yí gè diàn huà èr huà bù shuō qián lái zhī yuánI made one phone call, and he came to help without hesitation.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zán men dōu shì yí gè tuán duì de hù xiāng bāng máng bù diū rénWe're a "tuandui." There's no shame in asking for help.

HSK 3
0:03s
rú guǒ sān gē yǐ hòu yǒu xū yào de huà wǒ yí dìng yì bù róng cíIf you ever need any help in the future, I won't hesitate to help.

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ men liǎng gè shén me shí hòu qù lǐng zhèng aWhen are you two going to get your marriage license?