How to say "是为了一时意气" (shì wèi le yī shí yì qì) in Chinese dialogue

shì是wèi为le了yī一shí时yì意qì气

Was it out of momentary pride?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:27
wǒ我tū突rán然bù不míng明bái白wǒ我zuò做mò墨shì是wèi为le了shén什me么

“Suddenly, I no longer understood why I made ink.”

LINE 0225:31
PLAYING SCENE
shì是wèi为le了yī一shí时yì意qì气

“Was it out of momentary pride?”

LINE 0325:34
wèi为le了qián钱

“For money?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp25:31
TMDB ID275966 →