How to say "我都看在眼里 记在心里了" (wǒ dōu kàn zài yǎn lǐ jì zài xīn lǐ le) in Chinese dialogue
我都看在眼里 记在心里了
you've poured into Li Ink. I have held it all in my heart.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
39:48
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你为李墨付出的心血 | nǐ wèi lǐ mò fù chū de xīn xuè | I've seen clearly how much effort and devotion |
| 2▶ | 我都看在眼里 记在心里了 | wǒ dōu kàn zài yǎn lǐ jì zài xīn lǐ le | you've poured into Li Ink. I have held it all in my heart. |
| 3 | 难为你了 | nán wéi nǐ le | It has been hard on you. |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
kě nǐ wèi le yī jǐ zhī sī shā rén miè kǒuYet, for your own selfish gain, you killed them all!
HSK 7
0:03s
zhè yàng hé chī rén yǐn xuè de guài wù yǒu hé qū biéHow are you any different from a bloodthirsty monster?
HSK 6
0:03s
nán bù chéng wǒ yào yī bèi zi bèi zhe nú jí bèi rén cǎi zài jiǎo xiàWas I supposed to spend my whole life carrying the status of a servant, letting others trample all over me?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhì mò zhī rén jiù yīng dāng xīn wú páng wùAn ink maker should be wholly focused and undisturbed.
HSK 6
0:03s
nǐ qiáo nǐ zhè xiǎo liǎn nòng dé gēn gè xiǎo zàng hóu shì de yé yéLook at your face— you look like a dirty little monkey. Grandfather.
