How to say "旧瓶装新酒" (jiù píng zhuāng xīn jiǔ) in Chinese dialogue

jiù旧píng瓶zhuāng装xīn新jiǔ酒

New wine in old bottles.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:27
zhè wū zi suī rán shì lǎo le diǎn dàn shì wù jiàn dōu shì xīn de这屋子虽然是老了点 但是物件都是新的

“The place might be a bit old, but everything inside is new.”

LINE 0236:36
PLAYING SCENE
jiù旧píng瓶zhuāng装xīn新jiǔ酒

“New wine in old bottles.”

LINE 0336:39
nǐ你men们bào鲍lǎo老bǎn板

“Mr. Bao sure knows”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp36:36
TMDB ID261676 →