How to say "妈只希望 你能对得起自己" (mā zhǐ xī wàng nǐ néng duì de qǐ zì jǐ) in Chinese dialogue

mā妈zhǐ只xī希wàng望 nǐ你néng能duì对de得qǐ起zì自jǐ己

I just hope you can be true to yourself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:40
bù yòng duì bù qǐ zhè ge duì bù qǐ nà ge不用对不起这个 对不起那个

“You don't need to apologize to anyone.”

LINE 0224:44
PLAYING SCENE
mā zhǐ xī wàng nǐ néng duì de qǐ zì jǐ妈只希望 你能对得起自己

“I just hope you can be true to yourself.”

LINE 0324:48
yán盐chǎng场tǐng挺hǎo好de的

“The saltworks is pretty good.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp24:44
TMDB ID282558 →